• Les aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 9 Mars 2017 - Entrée pnb : 27 Février 2017

    Comme tous les garçons de son âge, Tom Sawyer adore manquer l'école. Il préfère jouer aux pirates sur le Mississippi et faire les quatre cents coups avec son ami Huckleberry, le petit vagabond... Une nuit, lors d'une expédition dans le cimetière du village, Tom et Huck assistent à un crime abominable. Dès lors, ils n'ont plus qu'une idée en tête: retrouver l'assassin et s'emparer de son trésor. Un héros irrésistible, un chef-d'oeuvre du roman d'aventures.

    25 prêts - 3650 jours
    5 streaming in-situ
    5 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Cette maudite race humaine

    Mark Twain

    Parution : 3 Janvier 2018 - Entrée pnb : 7 Décembre 2017

    Cette maudite race humaine regroupe cinq textes d'un recueil de courts essais de Mark Twain, écrits à la fin de sa vie, publiés de manière posthume en anglais et encore jamais traduits en français. Tendre satire sur « le complexe de supériorité » de l'homme, cette volée de flèches désopilante sur la tendance anthropo-centrée de l'homme, révèle - s'il en était encore besoin - la causticité irrévérencieuse de cet auteur culte. Avec une préface de Nancy Huston.

    30 prêts - 2555 jours
    10 streaming in-situ
    30 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les Aventures de Huckleberry Finn

    Mark Twain

    Parution : 9 Mars 2017 - Entrée pnb : 27 Février 2017

    Pour échapper à un père toujours plus violent, Huckleberry Finn décide de disparaître. Se faisant passer pour mort, le jeune garçon croise la route du vieux Jim, un esclave évadé. Ensemble, les fugitifs vont descendre le Mississipi en radeau, affronter les bandits et un duo de redoutables escrocs. Mais un danger plus grand les menace: une prime est offerte pour la capture de Jim...

    25 prêts - 3650 jours
    5 streaming in-situ
    5 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • à la dure

    Mark Twain

    Parution : 18 Mars 2020 - Entrée pnb : 17 Mars 2020

    Du Nevada à la Californie, de Saint-Louis à San Francisco, À la dure raconte sept années d'aventures burlesques et tumultueuses d'un pied-tendre absolument maladroit, le genre à déclencher un vaste incendie tandis qu'il se prépare juste à dîner au bord d'un lac, ou à être pris dans une tempête de neige et se préparer à y mourir alors qu'il se trouve à quelques mètres d'un refuge. Ode comique à la nature sauvage, livre effervescent, à la fois débridé et d'une maîtrise narrative absolue, voici le Far West du père du roman américain, Mark Twain, le maître de Hemingway et Faulkner, Dos Passos et Steinbeck !

    30 prêts - 2555 jours
    10 streaming in-situ
    30 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Comment raconter une histoire

    Mark Twain

    Parution : 17 Avril 2019 - Entrée pnb : 18 Avril 2019

    L'insolence de Mark Twain (1835-1910) c'est celle de la jeunesse. Jeunesse d'une nation, jeunesse d'une langue qu'il aide à forger, jeunesse d'une culture qui conquiert son indépendance. Ce recueil, composé des textes « Comment raconter une histoire drôle », « Le moment crucial de ma vie », les « Journaux d'Adam » et « d'Ève », témoigne de l'expérience d'écriture de Twain avec toute son intelligence et son humour si caractéristique. L'auteur y dépeint ce monde de l'enfance où la langue s'invente et où Twain devient Twain. Ces textes courts, d'un humour mordant, forment une introduction originale à l'oeuvre de Mark Twain et tracent le portrait d'une Amérique en train de naître où tout est encore possible.

    30 prêts - 2555 jours
    10 streaming in-situ
    30 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • à quoi rêvent les garçons : un apprenti pilote sur le Mississippi

    Mark Twain

    Parution : 2 Juin 2016 - Entrée pnb : 29 Mai 2016

    "Quand j'étais enfant, mes camarades et moi n'avions, dans notre village de la rive ouest du Mississippi, qu'un rêve proprement inaltérable : être marinier sur un bateau à vapeur." Un rêve qui devient réalité pour le jeune Samuel Clemens lorsque Mr. Bixby, pilote chevronné, le prend sous son aile et lui confie : "Il n'existe qu'une manière de devenir pilote, c'est d'apprendre le fleuve tout entier par coeur. Tu dois le connaître comme ton alphabet."

    Un récit initiatique enchanteur et plein d'humour, par l'auteur des Aventures de Tom Sawyer.

    25 prêts - 3650 jours
    10 streaming in-situ
    25 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • La liberté de parole

    Mark Twain

    Parution : 16 Avril 2019 - Entrée pnb : 18 Avril 2019

    Le privilège de la tombe. Son occupant possède un privilège que n'exerce aucune personne vivante : la liberté de parole. Non pas que l'homme vivant en soit dépourvu, mais dans la mesure où il le possède qu'à titre formel et qu'il estime avoir mieux à faire que de s'en servir, il ne paraît pas sérieux de considérer qu'il est réellement en sa possession. En tant que privilège actif, il peut être rangé à côté de celui de commettre un meurtre : nous pouvons l'exercer si nous acceptons d'en assumer les conséquences. Le meurtre est interdit en théorie comme en pratique ; la liberté de parole est autorisée en théorie mais interdite en pratique. Le meurtre est parfois puni, la liberté de parole toujours - quand elle est perpétrée. Mark Twain Mark Twain (1835-1910) est un satiriste hors pair. Un siècle après sa disparition, il n'a rien perdu de sa vivacité et de sa tonicité.

    30 prêts - 2555 jours
    10 streaming in-situ
    30 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Dompter la bicyclette et autres déboires

    Mark Twain

    Parution : 25 Janvier 2016 - Entrée pnb : 15 Février 2019

    Tour à tour typographe, pilote sur le Mississippi, chercheur d'or, journaliste et conférencier, l'écrivain Mark Twain (1835-1910) – également inventeur – était fasciné par les nouvelles techniques. Il s'essaie ici au périlleux apprentissage de la bicyclette, découvre les propriétés explosives des paratonnerres et lutte avec une machine à écrire dont les défauts semblent l'emporter sur les qualités. Curieux et maladroit, incorrigible et tenace, l'auteur de Huckleberry Finn livre ici, avec l'humour qui l'a rendu célèbre, un aperçu réjouissant des affres d'un pionnier face aux grandes inventions de son temps.

    30 prêts - 2190 jours
    30 streaming in-situ
    10 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Le prince et le pauvre

    Mark Twain

    Parution : 16 Avril 2008 - Entrée pnb : 7 Décembre 2015

    Fils d'Henri VIII d'Angleterre, le prince de Galles rêve de courir en liberté et de se battre dans les rues de Londres avec les gamins de son âge. En même temps, dans un quartier sordide de la capitale anglaise, un petit pauvre rêve de devenir prince. Et si l'occasion était offerte aux deux enfants de réaliser leur rêve, chacun prenant la place de l'autre ?

    30 prêts - 60 mois
    1 Prêt(s) simultané(s)
    Adobe
  • Le long du Mississippi / along the Mississippi

    Mark Twain

    Parution : 10 Septembre 2015 - Entrée pnb : 30 Avril 2016

    Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
    Des textes hilarants tirés des trois œuvres maîtresses dee Mark Twain : Tom Sawyer, Huckleberry Finn et Life on the Mississippi.
    La série BILINGUE de 12-21 propose :

    • une
    traduction fidèle et intégrale, accompagnée de
    nombreuses notes

    • une
    méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers

    • une
    adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

    Tirées des trois oeuvres maîtresses du plus grand humoriste américain du XIXe siècle :
    /> Tom Sawyer,
    Huckleberry Finn et
    Life on the Mississippi, les aventures des deux inséparables héros, Tom et Huck, et de leur ami l'esclave noir Jim qu'il faut emmener dans un état abolitionniste, sont des chefs-d'oeuvre d'humour, mais aussi un passionnant témoignage historique et sociologique.

    30 prêts - 2190 jours
    30 streaming in-situ
    10 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Nouvelles du Mississippi et d'ailleurs

    Mark Twain

    Parution : 25 Septembre 2014 - Entrée pnb : 30 Avril 2016

    Un choix de 22 nouvelles du génial humoriste américain.
    On croisera une grenouille de compétition, une montre hystérique, un fantôme maladroit et encombrant, une dinde facétieuse, une foule de personnages pittoresques, de situations absurdes nées de l'imagination excentrique de l'auteur, qui prouve, avec ce choix de vingt-deux nouvelles, qu'il est un humoriste d'une étonnante modernité.

    30 prêts - 2190 jours
    30 streaming in-situ
    5 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Shakespeare or not Shakespeare

    Mark Twain

    Parution : 23 Septembre 2016 - Entrée pnb : 17 Juin 2016

    SHAKESPEARE N'A PAS ÉCRIT SES PIÈCES !


    « Au milieu des 400 ans de la mort de Shakespeare, une voix dissonante, passionnante se fait entendre. Mark Twain (1835-1910), papa de Tom Sawyer, s'interroge sur la paternité des pièces du dramaturge (...) Outre la controverse, nourrie d'arguments malins, ce livre vaut pour son style mordant et drôle ».
    Parisien Magazine

    « Un texte polémique, discutable mais argumenté, teinté d'une irrésistible drôlerie, en particulier quand l'auteur de Tom Sawyer s'attaque à la bardolatry entretenue par les "stradfodolâtres" incapables du moindre esprit critique envers leur maître de vie et de pensée »
    Figaro Magazine

    Mark Twain reprend la controverse autour de la paternité des pièces de Shakespeare. Le véritable auteur en serait l'érudit Francis Bacon (1561-1626). Au-delà de la controverse, Shakespeare or not Shakespare est un véritable exercice de style : Mark Twain mêle habilement humour et polémique dans la continuité de la tradition satirique. Cet essai de Mark Twain n'avait encore jamais été traduit en langue française.

    Auteur de Henry David Thoreau, Le Célibataire de la nature (Fayard), Thierry Gillyboeuf est le traducteur du Journal d'Henry David Thoreau (Finitude), ainsi que de livres de Rudyard Kipling et Herman Melville.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Anglais The Awful German Language

    Mark Twain

    • Bvk
    Parution : 15 Mai 1880 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    "The Awful German Language" is a humorous examination of the German language and the frustrations a native English speaker may have when learning it.The essay was published as Appendix D of "A Tramp Abroad" by Mark Twain in 1880.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Anglais The Complete Huckleberry Finn & Tom Sawyer Adventures (Unabridged)

    Mark Twain

    Parution : 21 Août 2013 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    This carefully crafted ebook: "The Complete Huckleberry Finn & Tom Sawyer Adventures (Unabridged)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. Huckleberry "Huck" Finn is a fictional character created by Mark Twain, who first appeared in the book The Adventures of Tom Sawyer and is the protagonist and narrator of its sequel, Adventures of Huckleberry Finn. He is 12 or 13 years old during the former and a year older ("thirteen or fourteen or along there," Chapter 17) at the time of the latter. Huck also narrates Tom Sawyer Abroad and Tom Sawyer, Detective, two shorter sequels to the first two books. This carefully crafted ebook is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents and the following works: The Adventures of Tom Sawyer, The Adventures of Huckleberry Finn, Tom Sawyer Abroad, Tom Sawyer, Detective.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • La collection Pause-nouvelle Classique est un rendez-vous avec les grands noms de la littérature. Et dans cette anthologie, ils prennent la plume pour nous dessiner quelques traits d'humour.Certains auteurs sont justement connus pour leurs histoires drôles, parfois burlesques, voire surréalistes, tel Alphonse Allais ou encore Mark Twain, le père de Tom Sawyer. D'autres, habituellement plus sérieux, se sont parfois frottés au genre difficile de la comédie de façon plus anecdotique au regard de leur oeuvre, utilisant pour certains l'humour satirique afin de mettre en lumière les dérives de leurs contemporains. Et c'est ainsi que l'on se retrouve à rire en compagnie d'Émile Zola, de Victor Hugo ou encore de Léon Tolstoï. L'auriez-vous imaginé?C'est pourtant le pari que je prends avec vous! Dans cet ouvrage, vous découvrirez des inventeurs exubérants et un ogre maladroit, vous suivrez la mésaventure d'une jeune femme qui perd son fiancé, mais petit à petit... par morceaux. Vous découvrirez l'ingénieux stratagème d'un provincial monté sur Paris et décidé à s'y faire des relations, et vous saurez ce qu'il advint d'un homme qui avait décidé de suivre aveuglément ce que disent les panneaux publicitaires.Après «Histoires fantastiques du xixe siècle», ce recueil est le deuxième volet d'une trilogie consacrée à ce qui fut le siècle de la nouvelle.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 7 Janvier 2016 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Tom (Sawyer) et Huck (Huckleberry Finn) sont témoins d'un meurtre. C'est en voulant enterrer un chat en cachette dans le cimetière par une nuit claire que les deux camarades assistent à une étrange scène entre Joe l'indien, Muff Potter et le docteur. Tous les trois s'affairent à déterrer un cadavre lorsqu'une bagarre éclate. Joe poignarde le docteur, puis laisse l'arme dans les mains de Potter, ivre mort, et fait croire à ce dernier qu'il est le meurtrier. Par peur de Joe l'Indien, Tom et Huck se jurent de ne rien révéler de ce qu'ils ont vu, mais ils sont tourmentés par leur conscience, et Tom ose témoigner lors du procès de Muff Potter qui risque la pendaison, et désigne le vrai coupable. Mais Joe l'indien parvient à s'enfuir.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Vive le journalisme !

    Mark Twain

    Parution : 4 Juillet 2012 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Texte intégral révisé de deux nouvelles: "Le journalisme dans le Tennessee" et "Comment je devins directeur d'un journal agricole", suivi d'une biographie de Mark Twain. Toute la littérature moderne américaine découle d'un livre de Mark Twain, "Huckleberry Finn", a écrit Ernest Hemingway. L'humour également. On peut en effet affirmer que Mark Twain est le premier humoriste moderne que la littérature ait engendré. Cet homme qui avait la secrète impression d'être un "mystérieux et peut-être surnaturel visiteur venant d'autres lieux" pouvait considérer la chose la plus banale, puis en donner d'extravagantes descriptions. Il s'en priva d'autant moins qu'il eut une vie particulièrement aventureuse et fit preuve d'une exceptionnelle soif de vivre avant d'écrire les aventures de Tom Sawyer et d'Huckleberry Finn. À douze ans, ce Charles Dickens américain que l'on compare aujourd'hui à Herman Melville, était déjà apprenti typographe. Plus tard il devint aventurier, navigateur sur le Mississippi, chercheur d'or, avant de devenir journaliste, écrivain et grand voyageur devant l'Eternel. Sa vieillesse fut marquée par une série de catastrophes financières et familiales qui le marquèrent durement et lui firent jeter son masque d'humoriste parfois tenté de jouer au bouffon pour les masses. Cependant, même quand il nous entretient de sujets futiles, même quand il passe d'une idée superficielle à une autre, il reste un fabuleux jongleur verbal, un des grands maîtres de la prose américaine qu'il révolutionna avec une parfaite désinvolture. Classique, plagié, imité, parodié, Mark Twain reste inamovible: le temps qui détruit les modes ne peut rien contre son oeuvre.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les Aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 25 Novembre 2013 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Tom Sawyer, un orphelin d'une dizaine d'années, vit sur les bords du Mississippi. Tom adore s'inventer une vie de pirate, fanfaronner pour impressionner la jolie Becky, et surtout faire l'école buissonnière pour aller retrouver son ami Huckleberry pour faire les 400 coups. Tout ceci cause bien des soucis à sa tante Molly. Les deux inséparables garnements multiplient les aventures extraordinaires, jusqu'au jour où, cachés dans un cimetière pendant une terrible nuit, ils sont témoins d'un meurtre.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les Aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 7 Juin 2013 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Mark Twain nous décrit, avec beaucoup de talent, les frasques et mésaventures de Tom Sawyer, jeune garçon à l'esprit vif et débordant d'imagination, élevé par sa tante, au bord du Mississipi. Tom ne loupe pas une occasion de se distinguer pour plaire à la jolie Becky, et il est toujours prêt pour vivre des aventures en compagnie de son inséparable ami Huckleberry Finn, fils de l'ivrogne du village. Un soir dans un cimetière, Tom et Huck sont témoins d'un meurtre. Muff Potter est accusé du crime, mais Tom et Huck savent que le véritable assassin est Joe l'Indien... Les Aventures de Tom Sawyer est un des chefs-d'oeuvre de la littérature américaine. Chacun y trouvera certainement des réminiscences de sa propre enfance et prendra un bain de jouvence à la description des exploits de ce petit diable qui a malgré tout un bon fond.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 22 Mai 2012 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Les aventures de Tom SawyerMark TwainTexte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.Tomy Sawyer est un garçon orphelin, d'âge changeant. Mark Twain ne paraît pas s'être soucié de ce point : dans un chapitre, Tom perd une dent, alors que son amour pour Becky le situe plutôt au début de la préadolescence, qui ne pense qu'à faire l'école buissonnière avec Huckleberry Finn et Joe Harper, à s'identifier aux personnages de ses romans d'aventures préférés et à montrer son phallus à ses camarades. Amoureux de Becky, il n'a de cesse de l'impressionner, et lorsqu'il se retrouve perdu avec elle dans une grotte où ils sont bien près de mourir, il fait preuve de courage et fait tout son possible pour la consoler alors que lui-même est terrorisé. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Tom_SawyerRetrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les aventures de Tom Sawyer

    Mark Twain

    Parution : 27 Janvier 2016 - Entrée pnb : 29 Janvier 2016

    Tom Sawyer est né de l'imagination de Marc Twain. C'est un jeune garçon du sud des États-Unis vivant dans le Missouri. Le roman est en partie autobiographique mais Twain a aussi donné à Tom Sawyer des caractéristiques de ses camarades d'enfance. Tom Sawyer est devenu un symbole de liberté, même si Twain le présente de façon plus contrastée. Marc Twain décrit l'Amérique du milieu de XIXè siècle, puritaine, où dominent la morale conservatrice et la religion. On y retrouve l'Amérique esclavagiste du bord du Mississipi. Notre édition bilingue reprend la version anglaise de l'édition originale et la traduction française qui fut faite à l'époque par William-L. Hugues. Le passage de la version française à la version anglaise et réciproquement se fait à l'aide des balises se trouvant entre les paragraphes.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Les aventures de Huckleberry Finn

    Mark Twain

    Parution : 27 Janvier 2016 - Entrée pnb : 29 Janvier 2016

    « Les aventures de Huckleberry Finn » fut publié par Mark Twain à Londres fin 1884 puis à New York au début de 1885. Ce roman fait suite aux Aventures de Tom Sawyer publié en 1876. Le héros est maintenant Huckleberry Finn qui avait refusé les obligations de la vie en société pour continuer sa vie de vagabondage à la fin des Aventures de Tom Sawyer. Notre édition bilingue reprend la version anglaise de l'édition originale de 1885 et la traduction française qui fut faite à l'époque par William-L. Hugues. Le passage de la version française à la version anglaise et réciproquement se fait à l'aide des balises se trouvant entre les paragraphes.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Espagnol Las aventuras de Tom Sawyer (texto completo, con índice activo)

    Mark Twain

    Parution : 22 Janvier 2014 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    Este ebook presenta "Las aventuras de Tom Sawyer (texto completo, con índice activo)" con un sumario dinámico y detallado.
    Las aventuras de Tom Sawyer es una novela de Mark Twain, publicada en 1876. Es el relato de unos meses en la vida de un chico huérfano que vive en Saint Petersburg, un pueblecito situado a orillas del Misisipi, al suroeste de Estados Unidos. La vida es tan plácida que incluso puede resultar aburrida. Pero Tom Sawyer, un muchacho curioso y travieso, es capaz de sacar provecho a cualquier hecho cotidiano, como pintar una valla, o no tan cotidiano, como perseguir a un malvado asesino o ir en busca de un tesoro escondido en una cueva, acompañado de su inseparable amigo Huck.
    Mark Twain (1835 - 1910), fue un popular escritor, orador y humorista estadounidense. Escribió obras de gran éxito como El príncipe y el mendigo o Un yanqui en la corte del Rey Arturo, pero es conocido sobre todo por su novela Las aventuras de Tom Sawyer y su secuela Las aventuras de Huckleberry Finn.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
  • Anglais The Complete Letters of Mark Twain

    Mark Twain

    Parution : 25 Février 2014 - Entrée pnb : 9 Décembre 2015

    This carefully crafted ebook: "The Complete Letters of Mark Twain" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents.
    These letters were arranged in six volumes by Albert Bigelow Paine, Samuel L. Clemens's literary executor, as a supplement to Mark Twain, A Biography, which Paine wrote. They are, for the most part, every letter written by Clemens known to exist at the time of their publication in 1917.
    Table of Contents:
    Volume I - Letters 1853-1866
    Volume II - Letters 1867-1875
    Volume III - Letters 1876-1885
    Volume IV - Letters 1886-1900
    Volume V - Letters 1901-1906
    Volume VI - Letters 1907-1910
    Mark Twain (pseudonym of Samuel Langhorne Clemens) (1835-1910), quintessential American humorist, lecturer, essayist, and author wrote The Adventures of Tom Sawyer.

    20 prêts - durée illimitée
    20 Prêt(s) simultané(s)
    LCP
    Adobe
empty